Когда использовать выражения used to и would — правила применения и оттенки значения

Часто при изучении английского языка возникают вопросы о различных способах выражения прошлого действия или привычки. Два наиболее часто используемых глагола в таких случаях — это «used to» и «would». Но когда использовать один или другой? Разберемся в этой статье.

Глагол «used to» используется, чтобы описать привычку или действие, которое было регулярным в прошлом, но прекратилось в настоящем. Например: «Я раньше ходил в кино каждую неделю, но сейчас не хожу». Здесь «used to» указывает на то, что в прошлом человек регулярно ходил в кино, но сейчас это привычка прекратилась.

В то же время, глагол «would» употребляется для выражения прошлого действия, которое было однократным или случайным. Например: «Он был моим лучшим другом, и мы часто гуляли вместе». Здесь «would» указывает на то, что действие происходило в какой-то момент прошлого, но не было регулярным или постоянным.

Цель статьи: рассказать, когда использовать used to и would

Used to используется, когда мы говорим о том, что происходило в прошлом, но больше не происходит в настоящем. Например: «Я раньше курил, но теперь я бросил». В этом случае, мы можем сказать: «I used to smoke, but I quit». «Used to» используется только с глаголами в прошедшем времени, например: «курил», «играл», «ходил».

Примеры:

— I used to live in London, but now I live in New York. (Я раньше жил в Лондоне, но теперь живу в Нью-Йорке).

— They used to go to the beach every summer, but this year they couldn’t. (Они раньше каждое лето ездили на пляж, но в этом году не смогли).

Would, в свою очередь, используется, когда мы говорим о прошлом, обычно в нарративе, и описываем повторяющиеся события или привычки. «Would» используется с глаголами в прошедшем времени, также как и «used to». Однако, «would» часто используется вместе с другими словами, чтобы выразить регулярность или неофициальный характер действия. Например: «Когда я был ребенком, я каждое лето проводил на даче». В этом случае мы можем сказать: «When I was a child, I would spend every summer at my summer house».

Примеры:

— Every morning, he would wake up early and go for a run. (Каждое утро он просыпался рано и бегал).

— When I was younger, I would always play basketball after school. (Когда я был моложе, я всегда играл в баскетбол после школы).

Таким образом, использование «used to» и «would» зависит от контекста и нюансов ситуации. Важно помнить, что оба глагола выражают прошлые привычки или ситуации, которые больше не происходят, и использование одного или другого может меняться в зависимости от контекста речи.

Описание used to и would

Used to применяется, когда мы говорим о привычках или состояниях в прошлом, которые длились некоторое время или повторялись. Он используется только в прошедшем времени.

Например:

  • Я раньше курил. (I used to smoke.)
  • Мы раньше жили в Нью-Йорке. (We used to live in New York.)

Would, в свою очередь, используется для обозначения привычек или действий, которые повторялись в прошлом.

Например:

  • Когда я был маленьким, я каждое лето ездил на море. (When I was little, I would go to the seaside every summer.)
  • Моя мама всегда готовила ужин, а мой отец задавал детям вопросы о дне. (My mom would cook dinner, and my dad would ask us about our day.)

Оба глагола used to и would подходят для описания привычек и действий в прошлом, но used to более общий и может использоваться для более широкого диапазона ситуаций.

Различия между used to и would

В английском языке выражения «used to» и «would» часто используются для описания прошлых привычек и привычек, которые уже не существуют. Однако есть некоторые различия в их использовании.

used towould
Показывает привычку или ситуацию, которая была регулярной в прошломЧасто используется для описания привычек, которые случались изредка или в определенных ситуациях
Образует отрицательные и вопросительные предложения с помощью вспомогательного глагола «did»Не требует использования вспомогательного глагола для образования отрицательных и вопросительных предложений в прошлом времени
Используется для описания состояний и действий в прошлом, которые больше не существуютМожет использоваться для описания прошлых привычек, которые могут или не могут больше существовать

Например:

— Я used to жить на ферме. (Я раньше жил на ферме, но уже не живу.)

— Она would всегда играть на пианино после ужина. (Она всегда играла на пианино после ужина, возможно, так она и делает сейчас.)

Обратите внимание, что оба выражения используются только в прошлом времени и не могут использоваться для описания настоящих привычек.

Примеры использования used to

1. Привычка в прошлом:

Я раньше обедал в ресторане, но сейчас я всегда готовлю дома.

2. Состояние в прошлом:

Мой друг использовал контактные линзы, но сейчас он перешел на очки.

3. Раньше было так, но сейчас нет:

Мы раньше жили в большой квартире, но сейчас переехали в дом на окраине города.

4. Прошлое привычное действие:

Он раньше ходил в спортзал каждый день, но сейчас занимается только по выходным.

Used to часто используется для описания изменений, произошедших в нашей жизни. Она помогает нам передать оттенок времени и установить контраст между прошлым и настоящим.

Примеры использования would

  1. Выражение привычных действий в прошлом:
    • Когда я был молодой, я would каждый день играть в футбол.
    • Каждое утро он would заваривать себе чашку кофе.
  2. Выражение привычных действий в условных предложениях типа 2:
    • Если я был богатым, я would путешествовать по всему миру.
    • Она была бы счастлива, если он would предложил ей руку и сердце.
  3. Создание вежливых просьб или предложений:
    • Можете ли вы подождать минуту? Я would хотел закончить свою работу.
    • Он would предложил помочь ей с переноской, но она отказалась.

Во всех этих контекстах «would» обозначает повторяющееся прошлое или возможное условное действие.

Контексты, в которых использование used to предпочтительно

Использование used to обычно предпочтительно в следующих контекстах:

  1. Привычки или действия в прошлом, которые больше не совершаются:
    • Я раньше ходил в спортзал каждый день, но теперь предпочитаю пробежки.
    • Они завтракали вместе каждое воскресенье, но уже несколько лет не приветствуют это.
  2. Состояние или обстоятельства в прошлом, которые больше не существуют:
    • Мой отец имел ресторан в центре города, но сейчас он пенсионер.
    • Он жил в Лондоне на протяжении 10 лет, но недавно переехал в Нью-Йорк.
  3. Описания прошлых ситуаций, которые могут быть сравнены с настоящим:
    • В прошлом он работал в большой компании, а сейчас он имеет свое собственное дело.
    • Он останавливался в этом отеле каждый раз, когда посещал город, но в последний раз решил попробовать другой вариант.

Не забывайте, что used to не имеет форм в настоящем времени, поэтому его следует использовать только для описания действий или состояний прошлого.

Контексты, в которых использование would предпочтительно

Глагол «would» обычно используется в следующих контекстах:

КонтекстПример
Привычки в прошломWhen I was a child, I would always eat cereal for breakfast.
Повторяющиеся действия в прошломEvery day after work, I would go for a run.
Жалобы в прошломMy car would always break down when I needed it the most.
Предложения и предлагаемые действияWould you like some tea?
Вежливые просьбыWould you mind closing the window?
Воображаемая ситуацияIf I won the lottery, I would travel the world.

В этих контекстах использование «would» помогает выразить прошедшую привычку, повторяющееся действие или нежелательное событие. Также можно использовать «would» для предложений, просьб и воображаемых ситуаций.

Грамматические особенности used to и would

Особенности использования used to:

Used toПримерПеревод
Действия, которые происходили регулярно в прошломI used to go swimming every weekend.Я раньше ходил плавать каждые выходные.
Привычки или убеждения, которые раньше существовали, но больше не существуютShe used to be a smoker, but she quit.Она раньше курила, но бросила.
Состояния, которые длились в прошломHe used to live in New York.Он раньше жил в Нью-Йорке.

Особенности использования would:

WouldПримерПеревод
Действия, которые происходили регулярно в прошломEvery day after work, he would go to the gym.Каждый день после работы он ходил в спортзал.
Выражение привычек в прошломWhen I was younger, I would always read before bed.Когда я был моложе, я всегда читал перед сном.
Выражение условий или возможностей в прошломIf it rained, we would stay indoors.Если шел дождь, мы оставались в помещении.

Обратите внимание, что used to используется только для прошлых действий, в то время как would может использоваться для прошлого и настоящего, выражая условия и возможности.

Оцените статью
pastguru.ru